Informatie over het woord verwezenlijken (Nederlands → Esperanto: efektivigi)

Synoniemen: bewerkstelligen, doorvoeren, tot stand brengen, volvoeren, voor elkaar krijgen, implementeren

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) verwezenlijk(ik) verwezenlijkte
(jij) verwezenlijkt(jij) verwezenlijkte
(hij) verwezenlijkt(hij) verwezenlijkte
(wij) verwezenlijken(wij) verwezenlijkten
(jullie) verwezenlijken(jullie) verwezenlijkten
(gij) verwezenlijkt(gij) verwezenlijktet
(zij) verwezenlijken(zij) verwezenlijkten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) verwezenlijke(dat ik) verwezenlijkte
(dat jij) verwezenlijke(dat jij) verwezenlijkte
(dat hij) verwezenlijke(dat hij) verwezenlijkte
(dat wij) verwezenlijken(dat wij) verwezenlijkten
(dat jullie) verwezenlijken(dat jullie) verwezenlijkten
(dat gij) verwezenlijket(dat gij) verwezenlijktet
(dat zij) verwezenlijken(dat zij) verwezenlijkten
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
verwezenlijkverwezenlijkt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
verwezenlijkend, verwezenlijkende(hebben) verwezenlijkt

Vertalingen

Duitsausführen; ausrichten; verwirklichen; bewerkstelligen; vollbringen; durchführen; zustande bringen; leisten; vornehmen
Engelscarry through; conduct; implement; secure; accomplish; achieve; carry out
Esperantoefektivigi
Fransréaliser
Poolsurzeczywistniać; zrealizować
Portugeesefectivar; efectuar; realizar
Saterfriesuutfiere; uutgjuchte
Spaansrealizar