Informatie over het woord hups (Nederlands → Esperanto: ĉarma)

Synoniemen: bekoorlijk, charmant, innemend, schattig, snoeperig, snoezig

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ɦɵps/
Afbrekinghups

Trappen van vergelijking

Stellende traphups
Vergrotende traphupser
Overtreffende trapmeest hups

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefhupshupser(het) meest hups, (het) meest hupse
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudhupsehupseremeest hupse
Onzijdig enkelvoudhupshupsermeest hups
Meervoudhupsehupseremeest hupse
Bepaaldhupsehupseremeest hupse
Partitiefhupshupsers 

Voorbeelden van gebruik

Overigens herinnert dat woord mij eraan dat ons vrouwelijk personeel weg is en dat het hoog tijd wordt dat ik nu eindelijk eens werk maak van een hups kamermeisje.

Vertalingen

Albaneesadhurueshëm
Catalaansencisador
Deensfortryllende; rar
Duitsallerliebst; anmutig; hold; lieblich; reizend; charmant; bezaubernd; entzückend
Engelscharming; lovely; alluring; disarming; winsome
Esperantoĉarma
Faeröersyndisligur
Finssuloinen
Franscharmant; gentil; mignon; ravissant
Hongaarsbájos; elbűvölő
IJslandselskulegur
Italiaansaffascinante; amabile; grazioso
Latijnbellus
Maleiscantik
Noorssnill
Poolsuroczy
Portugeesatraente; cativante; delicioso; encantador; fascinante
Saterfriesallerljoofst; anmoudich; ljowelk
Spaanscautivador; encantador
Tsjechischpůvabný; rozkošný; roztomilý; vnadný
Westerlauwers Friesaardich; bekoarlich; floatich
Zweedsbehagfull