Informatie over het woord dutten (Nederlands → Esperanto: dormeti)

Synoniemen: doezelen, dommelen, soezen, druilen, sluimeren, suffen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈdɵtə(n)/
Afbrekingdut·ten

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) dut(ik) dutte
(jij) dut(jij) dutte
(hij) dut(hij) dutte
(wij) dutten(wij) dutten
(jullie) dutten(jullie) dutten
(gij) dut(gij) duttet
(zij) dutten(zij) dutten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) dutte(dat ik) dutte
(dat jij) dutte(dat jij) dutte
(dat hij) dutte(dat hij) dutte
(dat wij) dutten(dat wij) dutten
(dat jullie) dutten(dat jullie) dutten
(dat gij) duttet(dat gij) duttet
(dat zij) dutten(dat zij) dutten
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
duttend, duttende(hebben) gedut

Voorbeelden van gebruik

Hij sloot zijn ogen en deed of hij dutte.

Vertalingen

Duitsschlummern; halb wachen; halb schlafen
Engelsnap; doze
Esperantodormeti; duondormi
Faeröersdurva
Franstomber de sommeil
Portugeescochilar; dormitar
Saterfriesdöösje; duusje; slummerje
Spaansechar la siesta
Welscyntun
Westerlauwers Friesdodzje; suffe