Synoniem: Spaanse aak
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈvɛltɛzdorᵊn/ |
| Afbreking | veld·es·doorn |
| Wetenschappelijke naam | Acer campestre L. |
| Catalaans | auró blanc |
|---|---|
| Deens | navr |
| Duits | Feldahorn; Maßholder |
| Engels | field maple |
| Esperanto | kampa acero |
| Fins | niverävaahtera |
| Frans | érable champêtre |
| Hongaars | mezei juhar |
| IJslands | hagahlynur |
| Italiaans | acero campestre |
| Luxemburgs | Kräizholz; Maasselter |
| Noors | naverlønn |
| Pools | klon polny |
| Portugees | acer‐menor; acer‐silvestre |
| Roemeens | jugastru |
| Russisch | клён полевой; клён равнинный; неклён; паклён |
| Spaans | arce campestre; arce menor; arce silvestre |
| Tsjechisch | javor babyka; javor polní |
| Wels | masarnen fach |
| Zweeds | naverlönn |