Informatie over het woord dienstbode (Nederlands → Esperanto: servistino)

Synoniemen: dienares, dienstmaagd, dienstmeid, dienstmeisje, bediende, vrouwelijke bediende, meid, meisje, gedienstige

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ˈdinstbodə/, /ˈdinzbodə/
Afbrekingdienst·bo·de
Geslachtvrouwelijk
Meervouddienstboden, dienstbodes

Voorbeelden van gebruik

Toen ze gingen zitten, kwam er een dienstbode uit het huis die een dienblad droeg.
Een bejaarde dienstbode met een smetteloos wit schort deed open.
Als meisje van twaalf jaar werkte ik hier, met twee andere dienstbodes.
Wat vrouwen betreft is er alleen plaats voor dienstboden.

Vertalingen

Afrikaansbediende
Catalaanscriada
Deenstjener
DuitsDienstbote; Magd
Engelsservant; maid‐servant
Esperantoservistino
Faeröersarbeiðskona
Fransdomestique; servante
Latijnancilla; ancula
Maleisbabu; pelayan
Noorshushjelp
Papiamentskriá
Portugeescriada
SaterfriesMoagd; Fauende; Fauene
Spaanscriada
Tsjechischslužebná
Westerlauwers Friesfaam
Zweedsstäderska; städhjälp; tjänarinna; tjänstflicka