Informatie over het woord uitpluizen (Nederlands → Esperanto: disfadenigi)

Synoniemen: ontrafelen, uitrafelen

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) pluis uit(ik) ploos uit
(jij) pluist uit(jij) ploos uit
(hij) pluist uit(hij) ploos uit
(wij) pluizen uit(wij) plozen uit
(jullie) pluizen uit(jullie) plozen uit
(gij) pluist uit(gij) ploost uit
(zij) pluizen uit(zij) plozen uit
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) uitpluize(dat ik) uitploze
(dat jij) uitpluize(dat jij) uitploze
(dat hij) uitpluize(dat hij) uitploze
(dat wij) uitpluizen(dat wij) uitplozen
(dat jullie) uitpluizen(dat jullie) uitplozen
(dat gij) uitpluizet(dat gij) uitplozet
(dat zij) uitpluizen(dat zij) uitplozen
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
pluis uitpluist uit
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
uitpluizend, uitpluizende(hebben) uitgeplozen

Vertalingen

Duitsin Fäden zertrennen
Engelsunpick; unravel
Esperantodisfadenigi
Portugeesdesfiar