Informatie over het woord waar (Nederlands → Esperanto: vera)

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ʋaːr/
Afbrekingwaar

Trappen van vergelijking

Stellende trapwaar

Voorbeelden van gebruik

Misschien is dat wel het wezen van het ware geluk.
Wie daar het ware van wil weten, moet maar eens goed luisteren.
Dat kan toch niet waar zijn!
De akelige gevolgen zouden dan ook niet uitblijven, zoals de volgende ware geschiedenis ons zal leren.
Het ware noorden ligt dus 7 graden oostelijk van het magnetische noorden.
Het is een waar genoegen u weer te zien.
Er steekt veel waars in wat u zegt, dichter!
Het kón niet waar zijn, maar toch was het zo.
Zaporavo fronste zijn voorhoofd, want hij wist dat dat waar was.
Nee, het ware succes kwam pas na enkele jaren.

Vertalingen

Afrikaansreg; waar; werklik; eg
Catalaansver; veritable; vertader
Deensegentlig; ægte; sand
Duitsecht; recht; wahr; wahrhaft
Engelsreal; true
Engels (Oudengels)soþ
Esperantovera
Faeröerssannur
Finsaito; tosi
Fransréel; véritable; vrai
Grieks (Oudgrieks)ἀληθής
Hongaarsigaz
IJslandssannur
Italiaansvero
Jiddischאמת
Latijnverus
Noorssann
Portugeesverdadeiro; verídico; vero
Roemeensadevărat
Russischверный
Saterfriesächt; authentisk; leeuwhaft
Spaansverdadero
Sranantru
Thaisจริง
Tsjechischopravdový; pravý; skutečný; upřímný
Zweedssann