| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|
| Afrikaans | skrywer; outeur |
|---|---|
| Deens | forfatter |
| Duits | Schriftsteller; Verfasser |
| Engels | author; writer |
| Engels (Oudengels) | writere |
| Esperanto | verkisto |
| Faeröers | rithøvundur |
| Fins | kirjailija |
| Frans | auteur |
| Hongaars | szerző |
| Italiaans | autore |
| Maleis | pengarang |
| Nederduits | skryver |
| Nederlands | schrijver |
| Papiaments | autor; eskritor |
| Pools | autor; pisarz |
| Portugees | autor |
| Roemeens | autor |
| Russisch | автор |
| Saterfries | Ferfoater; Skrieuwer; Skriftstaaler |
| Spaans | autor |
| Thais | ผู้แต่ง |
| Tsjechisch | autor; spisovatel |
| Westerlauwers Fries | auteur; skriuwer |
| Zweeds | författare |