Informatie over het woord timide (Nederlands → Esperanto: sinĝena)

Synoniemen: bedeesd, bevangen, blo, verlegen

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/tiˈmidə/
Afbrekingti·mi·de

Trappen van vergelijking

Stellende traptimide
Vergrotende traptimider
Overtreffende trapmeest timide

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatieftimidetimider(het) meest timide, (het) meest timidee
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudtimidetimideremeest timide
Onzijdig enkelvoudtimidetimidermeest timide
Meervoudtimidetimideremeest timide
Bepaaldtimidetimideremeest timide
Partitieftimidestimiders 

Voorbeelden van gebruik

Gaat u nu al weg, timide prinses?

Vertalingen

Deensforlegen; genert; sky
Duitsgenant; befangen; gehemmt; verlegen
Engelsshy; bashful
Esperantosinĝena
Faeröersblúgvur; smæðin
IJslandsfeiminn
Italiaanstimido
Nederduitsverleagen
Noorssjenert; blyg
Poolszażenowany
Portugeesacanhado; vergonhoso
Thaisอาย
Westerlauwers Friesferlegen
Zweedsblyg; brydd; förlägen