| Woordsoort | eigennaam |
|---|---|
| Geslacht | vrouwelijk |
| Afrikaans | Spanje |
|---|---|
| Catalaans | Espanya |
| Deens | Spanien |
| Duits | Spanien |
| Engels | Spain |
| Esperanto | Hispanujo; Hispanio; Hispanlando |
| Faeröers | Spania |
| Fins | Espanja |
| Frans | Espagne |
| Grieks | Ισπανία |
| Hawaiaans | Kepania |
| Hongaars | Spanyolország |
| IJslands | Spánn |
| Italiaans | Spagna |
| Jamaicaans Creools | Spien |
| Latijn | Hispania |
| Luxemburgs | Spuenien |
| Maleis | Sepanyol; Spanyol |
| Nederduits | Spanje |
| Nederlands | Spanje |
| Noors | Spania |
| Papiaments | Spaña |
| Pools | Hiszpania |
| Portugees | Espanha |
| Roemeens | Spania |
| Russisch | Испания |
| Saterfries | Spanien |
| Schots-Gaelisch | An Spàinn |
| Spaans | España |
| Swahili | Uhispania |
| Tsjechisch | Španělsko |
| Turks | İspanya |
| Wels | Sbaen |
| Westerlauwers Fries | Spanje |
| Zweeds | Spanien |