| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|
| Catalaans | fentanil |
|---|---|
| Deens | fentanyl |
| Duits | Fentanyl |
| Engels | fentanyl |
| Esperanto | fentanilo |
| Frans | fentanyl; fentanyyli |
| Grieks | φαιντανύλη |
| Hongaars | fentanil |
| Italiaans | fentanil |
| Maleis | fentanil |
| Nederlands | fentanyl |
| Noors | fentanyl |
| Pools | fentanyl |
| Roemeens | fentanil |
| Russisch | фентанил |
| Spaans | fentanilo |
| Thais | เฟนทานิล |
| Tsjechisch | fentanyl |
| Turks | fentanil |
| Wels | ffentanyl |
| Zweeds | fentanyl |