| Woordsoort | bezittelijke determinator |
|---|
| Afrikaans | sy |
|---|---|
| Albanees | tij |
| Catalaans | seu; seva |
| Deens | hans |
| Duits | sein |
| Engels | his |
| Esperanto | lia |
| Frans | sa; son |
| Hawaiaans | kona |
| Italiaans | suo |
| Jamaicaans Creools | im |
| Jiddisch | זײַן |
| Nederduits | syn |
| Nederlands | zijn |
| Pools | jego |
| Portugees | seu; sua |
| Russisch | его |
| Saterfries | sien; sin |
| Schots | his |
| Spaans | su |
| Sranan | en |
| Swahili | ‐ake |
| Thais | ของเขา |
| Tsjechisch | jeho |
| Westerlauwers Fries | syn |
| Zweeds | hans |