| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /vɔrᵊk/ |
| Césure | vork |
| Genre | histoirement féminin, à présent aussi masculin |
| Pluriel | vorken |
| Diminutif | |
|---|---|
| Singulier | Pluriel |
| vorkje | vorkjes |
| afrikaans | vurk |
|---|---|
| allemand | Gabel; Forke; Schritt |
| anglais | fork |
| anglais (vieil anglais) | forca |
| catalan | forca; forcat |
| danois | gaffel |
| espagnol | horca; horquilla |
| espéranto | forko |
| féringien | gaffil |
| finnois | haarukka |
| français | fourchette |
| frison occidental | foarke |
| gallois | fforc |
| hongrois | villa |
| italien | forchetta |
| latin | furca |
| norvégien | gaffel |
| papiamento | fòrki; hòrkèt; orketa |
| portugais | garfo |
| russe | вилка |
| sranan | forku |
| suédois | gaffel; grep |
| tagalog | tenedor |
| tchèque | vidle; vidlice |
| thaï | ส้อม |
| yidiche | גאָפּל |