Information du mot landen (néerlandais → espéranto: surteriĝi)

Synonymes: dalen, neerstrijken

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈlɑndə(n)/
Césurelan·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) land(ik) landde
(jij) landt(jij) landde
(hij) landt(hij) landde
(wij) landen(wij) landden
(jullie) landen(jullie) landden
(gij) landt(gij) landdet
(zij) landen(zij) landden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) lande(dat ik) landde
(dat jij) lande(dat jij) landde
(dat hij) lande(dat hij) landde
(dat wij) landen(dat wij) landden
(dat jullie) landen(dat jullie) landden
(dat gij) landet(dat gij) landdet
(dat zij) landen(dat zij) landden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
landlandt
Participes
Participe présentParticipe passé
landend, landende(zijn) geland

Exemples d’usage

Een paar ogenblikken later schoot hij langs me heen en landde op een rotsblok rechts van me.
Kunnen wij landen op een parkeerterrein?
Ik denk niet dat het nodig zal zijn om te landen.

Traductions

allemandauf die Erde gelangen; landen
anglaisland; alight
bas allemandlanden
catalanaterrar
espagnolaterrizar
espérantosurteriĝi
françaisatterrir; s’abattre; aterrir
portugaisabordar‐se; acostar‐se; aterrissar