Information du mot betrappen (néerlandais → espéranto: surprizi)

Synonymes: snappen, verrassen

Parti du discoursverbe
Prononciation/bəˈtrɑpə(n)/
Césurebe·trap·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) betrap(ik) betrapte
(jij) betrapt(jij) betrapte
(hij) betrapt(hij) betrapte
(wij) betrappen(wij) betrapten
(jullie) betrappen(jullie) betrapten
(gij) betrapt(gij) betraptet
(zij) betrappen(zij) betrapten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) betrappe(dat ik) betrapte
(dat jij) betrappe(dat jij) betrapte
(dat hij) betrappe(dat hij) betrapte
(dat wij) betrappen(dat wij) betrapten
(dat jullie) betrappen(dat jullie) betrapten
(dat gij) betrappet(dat gij) betraptet
(dat zij) betrappen(dat zij) betrapten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
betrapbetrapt
Participes
Participe présentParticipe passé
betrappend, betrappende(hebben) betrapt

Exemples d’usage

Janne had kans gezien om het adres op te sporen voor de dierenarts haar betrapt had.

Traductions

afrikaansverras
allemandbefremden; überfallen; überraschen
anglaissurprise; take unawares; take aback
catalansorprendre
danoisoverraske
espagnolsorprender
espérantosurprizi
finnoisyllättää
françaisfaire une surprise à; surprendre
frison occidentalferraskje
frison saterlandbefroamdje; uurfaale; uurraskje
hongroismeglep
islandaiskoma á óvart
italiensorprendere
norvégienoverraske
papiamentosorprendé; sorpresá; sùrprais
portugaissobressaltar; surpreender
suédoisöverraska
tchèquepřekvapit