Information du mot gebeurtenis (néerlandais → espéranto: okazo)

Synonyme: geval

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ɣəˈbøːrtənɪs/
Césurege·beur·te·nis
Genreféminin
Plurielgebeurtenissen

Exemples d’usage

Nu kan ik de gebeurtenissen rustig afwachten.
De mensen en dwergen spraken voornamelijk over verre gebeurtenissen en vertelden nieuws van een soort dat maar al te vertrouwd begon te worden.
Hoe is de loop der gebeurtenissen geweest tijdens mijn afwezigheid?
Ik was niet gelukkig met deze wending der gebeurtenissen.

Traductions

afrikaansgebeurtenis; geleentheid; voorval; geval
albanaisrast
allemandBegebenheit; Gelegenheit; Geschehnis; Ereignis; Fall; Vorfall
anglaisevent; occurrence; occasion
anglais (vieil anglais)cierr
bas allemandgelegenheyd; geval
catalancas
danoisanledning; lejlighed
espagnolacaecimiento; acontecimiento; caso
espérantookazo; fariĝo; okazaĵo
féringienhending; høvi
françaisoccasion
frison occidentalfoarfal; barren; gefal
frison saterlandFal; Foarfal; Geböärnis; Geläägenhaid
islandaistilefni
latinoccasio
luxembourgeoisOkkasioun; Geleeënheet
norvégienanledning
papiamentoakontesimientu; okashon
polonaisokazja; przypadek; zdarzenie
portugaisacontecimento; ocorrência
srananokasi
suédoishändelse; tillfälle
thaïเรื่อง