| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /akʋamaˈrɛi̯n/ |
| Césure | aqua·ma·rijn |
| Genre | masculin ou neutre |
| allemand | Aquamarin |
|---|---|
| anglais | aquamarine |
| espagnol | aguamarina |
| espéranto | akvamarino |
| français | aigue‐marine |
| hongrois | akvamarin; tengerkék |
| islandais | sægrænn litur |
| portugais | água‐marinha |
| tchèque | akvamarín |