Synonymes: berechten, vonnissen
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈoːrdelə(n)/ |
Césure | oor·de·len |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) oordeel | (ik) oordeelde |
(jij) oordeelt | (jij) oordeelde |
(hij) oordeelt | (hij) oordeelde |
(wij) oordelen | (wij) oordeelden |
(jullie) oordelen | (jullie) oordeelden |
(gij) oordeelt | (gij) oordeeldet |
(zij) oordelen | (zij) oordeelden |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) oordele | (dat ik) oordeelde |
(dat jij) oordele | (dat jij) oordeelde |
(dat hij) oordele | (dat hij) oordeelde |
(dat wij) oordelen | (dat wij) oordeelden |
(dat jullie) oordelen | (dat jullie) oordeelden |
(dat gij) oordelet | (dat gij) oordeeldet |
(dat zij) oordelen | (dat zij) oordeelden |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
oordeel | oordeelt |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
oordelend, oordelende | (hebben) geoordeeld |
allemand | richten; urteilen; beurteilen; aburteilen |
---|---|
anglais | judge; adjudge |
anglais (vieil anglais) | deman |
catalan | jutjar |
danois | dømme |
espagnol | juzgar |
espéranto | juĝi |
féringien | døma |
finnois | tuomita |
français | juger |
frison occidental | oardielje |
frison saterland | beuurdeelje; gjuchte; uurdeelje |
latin | censere; iudicare |
papiamento | husga; huzga |
portugais | julgar |
suédois | döma |
tchèque | posuzovat; soudit |