Information du mot uitstijgen (néerlandais → espéranto: eliri)

Synonymes: eropuit gaan, uitgaan, uitlopen, uitstappen, uittreden

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈœy̯tstɛɪɡə(n)/
Césureuit·stij·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) stijg uit(ik) steeg uit
(jij) stijgt uit(jij) steeg uit
(hij) stijgt uit(hij) steeg uit
(wij) stijgen uit(wij) stegen uit
(jullie) stijgen uit(jullie) stegen uit
(gij) stijgt uit(gij) steegt uit
(zij) stijgen uit(zij) stegen uit
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) uitstijge(dat ik) uitstege
(dat jij) uitstijge(dat jij) uitstege
(dat hij) uitstijge(dat hij) uitstege
(dat wij) uitstijgen(dat wij) uitstegen
(dat jullie) uitstijgen(dat jullie) uitstegen
(dat gij) uitstijget(dat gij) uitsteget
(dat zij) uitstijgen(dat zij) uitstegen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stijg uitstijgt uit
Participes
Participe présentParticipe passé
uitstijgend, uitstijgende(zijn) uitstijgen

Traductions

afrikaansuitgaan; uitklim
albanaisdal
allemandausgehen; ausrücken; hinausgehen; nach draußen gehen; hinaustreten; aussteigen; herauskommen; erscheinen
anglaisalight; get out
catalansortir
danoisgå ud; stige ud
espagnolsalir
espérantoeliri
féringienfara út
françaisaboutir; descendre; donner; sorter; sortir
frison saterlanduutgunge; uutrukje
italienuscire
kabyleffeɣ
papiamentosali
polonaiswychodzić; wyjść
portugaissair
roumainieși
souahéli‐toka
thaïออก; ออกไป
turcçıkmak