Information du mot beschrijven (néerlandais → espéranto: desegni)

Synonymes: aftekenen, tekenen, trekken, uittekenen

Parti du discoursverbe
Prononciation/bəˈsxrɛi̯və(n)/
Césurebe·schrij·ven

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) beschrijf(ik) beschreef
(jij) beschrijft(jij) beschreef
(hij) beschrijft(hij) beschreef
(wij) beschrijven(wij) beschreven
(jullie) beschrijven(jullie) beschreven
(gij) beschrijft(gij) beschreeft
(zij) beschrijven(zij) beschreven
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) beschrijve(dat ik) beschreve
(dat jij) beschrijve(dat jij) beschreve
(dat hij) beschrijve(dat hij) beschreve
(dat wij) beschrijven(dat wij) beschreven
(dat jullie) beschrijven(dat jullie) beschreven
(dat gij) beschrijvet(dat gij) beschrevet
(dat zij) beschrijven(dat zij) beschreven
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
beschrijfbeschrijft
Participes
Participe présentParticipe passé
beschrijvend, beschrijvende(hebben) beschreven

Exemples d’usage

Shimrods zwaard beschreef een wijde boog die zeker Torquals hoofd van diens romp zou hebben gescheiden, als hij doel getroffen had.
Ten oosten achter Weertop veranderde hij zijn loop en beschreef een grote bocht naar het noorden.

Traductions

afrikaansteken
allemandzeichnen; abzeichnen; malen; abmalen; entwerfen; skizzieren
anglaisdraw
catalandibuixar
danoistegne
espagnoldibujar
espérantodesegni
féringientekna
finnoispiirtää
françaisdessiner
frison occidentaltekenje
frison saterlandouteekenje; teekenje
hongroisrajzol
italiendisegnare
papiamentopinta; tek
portugaisdescrever; desenhar; traçar
roumaindesena
suédoisrita; teckna
tchèquekreslit; nakreslit; narýsovat; rýsovat
thaïเขียนแบบ