Information du mot tekenen (néerlandais → espéranto: desegni)

Synonymes: aftekenen, beschrijven, trekken, uittekenen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈtekənə(n)/
Césurete·ke·nen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) teken(ik) tekende
(jij) tekent(jij) tekende
(hij) tekent(hij) tekende
(wij) tekenen(wij) tekenden
(jullie) tekenen(jullie) tekenden
(gij) tekent(gij) tekendet
(zij) tekenen(zij) tekenden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) tekene(dat ik) tekende
(dat jij) tekene(dat jij) tekende
(dat hij) tekene(dat hij) tekende
(dat wij) tekenen(dat wij) tekenden
(dat jullie) tekenen(dat jullie) tekenden
(dat gij) tekenet(dat gij) tekendet
(dat zij) tekenen(dat zij) tekenden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
tekentekent
Participes
Participe présentParticipe passé
tekenend, tekenende(hebben) getekend

Exemples d’usage

In figuur 8.4 is een gedeelte van een winding getekend.
Hij kon het niet meenemen want het was groter dan een mens maar hij tekende een kaart in de hoop terug te kunnen komen.
Ik ging in haar kantoor zitten en tekende die poster.

Traductions

afrikaansteken
allemandzeichnen; abzeichnen; malen; abmalen; entwerfen; skizzieren
anglaisdraw
catalandibuixar
danoistegne
espagnoldibujar
espérantodesegni
féringientekna
finnoispiirtää
françaisdessiner
frison occidentaltekenje
frison saterlandouteekenje; teekenje
hongroisrajzol
italiendisegnare
papiamentopinta; tek
portugaisdescrever; desenhar; traçar
roumaindesena
suédoisrita; teckna
tchèquekreslit; nakreslit; narýsovat; rýsovat
thaïเขียนแบบ