Information du mot er (néerlandais → espéranto: tie)

Synonymes: aldaar, daar, d’r, ginds, ’r

Parti du discoursadverbe
Prononciation/ɛr/, /ər/
Césureer

Exemples d’usage

Hij is er geboren en wil er ook sterven.
Zijn er meisjes?
Ze heeft er nooit gewoond, zodat het een weinig verwaarloosd is.
Wij wisten niet dat er iemand woonde.
Zijn drie vrienden waren er ook.
Een dag na de dodelijke aanval op de brug die het schiereiland de Krim met het Russische vasteland verbindt, rijden er weer auto’s.
Doch er was niemand die in paniek geraakte.
Er was niemand te zien.

Traductions

afrikaansdaar
albanaisatje; aty
allemandda; dort; daselbst; drüben; da drüben
anglaisthere
anglais (vieil anglais)þær
bas allemanddår; der
catalanalli
créole jamaïcainde
danoisder
espagnolahí; allí
espérantotie
féringienhar
finnoissiellä
français; y
frison occidentaldêr; dêre; er
frison saterlanddeer; deerjunner
galloisyna; yno
hawaiieni laila; laila; malaila
hongroisoda; ott
islandaisþar; þarna
italien; laggiù; li; ; ci
kabyledihin
latinibi
luxembourgeoisdo
malaisdi sana; situ
norvégiender
papiamentoaya; ei
polonaistam
portugaisacolá; aí; além; ali; lugar; lugares; naquele; nesse; nesses
roumainacolo
russeвон; там
scotsthare
souahélipale
sranandrape
suédoisdär
tchèquetam
thaïที่นั่น
yidicheדאָרטן; דאָרט