Information du mot daar (néerlandais → espéranto: tie)

Synonymes: aldaar, d’r, er, ginds, ’r

Parti du discoursadverbe
Prononciation/daːr/
Césuredaar

Exemples d’usage

Wat gaat u daar zoeken?
Wat zochten uw krijgers daar?
Ik herinner me nog dat we daar de nacht doorbrachten en dat het heel koud was, want de bergen waren hoog.
Gelukkig had de grot niet ver van daar een uitgang tussen de wortels van een oude eik.
Ik geloof dat hij wist dat wij daar waren.
Maar daar bleef hij onthutst staan.
Er brandde licht in de kajuit, dus daar sliepen ze nog niet.
Zien jullie die deur daar?
Oekraïense troepen lijken daar snel op te rukken en strategisch terrein te heroveren.

Traductions

afrikaansdaar
albanaisatje; aty
allemandda; dort; daselbst; drüben; da drüben
anglaisthere
anglais (vieil anglais)þær
bas allemanddår; der
catalanalli
créole jamaïcainde
danoisder
espagnolahí; allí
espérantotie
féringienhar
finnoissiellä
français; y
frison occidentaldêr; dêre; er
frison saterlanddeer; deerjunner
galloisyna; yno
hawaiieni laila; laila; malaila
hongroisoda; ott
islandaisþar; þarna
italien; laggiù; li; ; ci
kabyledihin
latinibi
luxembourgeoisdo
malaisdi sana; situ
norvégiender
papiamentoaya; ei
polonaistam
portugaisacolá; aí; além; ali; lugar; lugares; naquele; nesse; nesses
roumainacolo
russeвон; там
scotsthare
souahélipale
sranandrape
suédoisdär
tchèquetam
thaïที่นั่น
yidicheדאָרטן; דאָרט