Information du mot hard (néerlandais → espéranto: severa)

Synonymes: duchtig, straf, streng

Parti du discours	adjectif
Prononciation	/ɦɑrt/
Césure	hard

Degrés de comparaison

Positif	hard
Comparatif	harder
Superlatif	hardst

Déclinaison

			Positif	Comparatif	Superlatif
Prédicatif			hard	harder	(het) hardst, (het) hardste
Attributif	Indéfini	Pluriel masculin et féminin	harde	hardere	hardste
		Singulier neutre	hard	harder	hardst
		Pluriel	harde	hardere	hardste
	Défini		harde	hardere	hardste
	Partitif		hards	harders

Exemples d’usage

Rondom de grote steden zijn de wegen goed te noemen, maar de provinciale wegen zijn vaak slecht onderhouden en door de harde winters lijden de wegen zeer.

Wel zei president Vladimir Putin donderdag dat de aanslag in de VS hard optreden tegen moslimmilitanten uit de Kaukasus rechtvaardigt en dat de VS en Rusland de handen ineen moeten slaan bij de strijd tegen militanten.

Traductions

afrikaans	streng
allemand	streng
anglais	hard; harsh; stern; tough; severe
catalan	sever
espagnol	adusto; inclemente; severo
espéranto	severa
féringien	harður; strangur
finnois	ankara
français	austère; sévère
frison occidental	string
frison saterland	häd; strom
italien	severo
latin	acerbus; austerus; severus
polonais	ostry; srogi
portugais	austero; rígido; rigoroso; severo
tchèque	krutý; přísný; strohý