Information du mot stad (néerlandais → espéranto: urbo)

Synonyme: plaats

Parti du discourssubstantif
Prononciation/stɑt/
Césurestad
Genrehistoirement féminin, à présent aussi masculin
Plurielsteden

Diminutif
SingulierPluriel
stadjestadjes

Exemples d’usage

Hij rechtte de rug en begon met grote passen naar de stad te lopen.
Branden hebben al een groot deel van Oş de tweede stad van het land, verwoest.
Deze stad wordt zelfs in de legenden niet genoemd.
Daar liggen grote steden.
Andere belangrijke steden zijn Bergen, Trondheim, Stavanger, Tromsø en Kristiansand.
De door Rusland aangestelde burgemeester Ivaščenko zegt dat de stad volgend jaar zal genieten van „langverwachte vrede en een mooie toekomst” doordat de stad „de juiste keuze heeft gemaakt om terug te keren naar de grote Russische familie”.
John liet zich niet zien, maar kapitein Sullivan ging de stad in.

Traductions

afrikaansstad
albanaisqytet
allemandStadt
anglaiscity; town
anglais (vieil anglais)burg; burh; ceaster
bas allemandstad
catalanciutat; plaça
créole jamaïcaintoun; tong
danoisby
espagnolciudad; población; urbe
espérantourbo
féringienbýur
finnoiskaupunki
françaiscité; ville
frison occidentalstêd
frison saterlandStääd
gaélique écossaisbaile
galloistref
grecπολιτεία; πόλυ; χώρα
hongroisváros
islandaisstaður
italiencittà
latinoppidum; urbs
luxembourgeoisStad
norvégienby
papiamentoplaya; stat; siudat
polonaismiasto
portugaiscidade; município
roumaincetate; oraș
russeгород
scotstoun
souahélimji
srananfoto
suédoisstad
tagalogsiyudád; lunsód; lungsód
tchèqueměsto
thaïเมือง
turcbelde; kent; şehir