Information du mot steken (néerlandais → espéranto: piki)

Synonymes: porren, pikken, priemen, prikken

Parti du discoursverbe
Prononciation/stekə(n)/
Césureste·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) steek(ik) stak
(jij) steekt(jij) stak
(hij) steekt(hij) stak
(wij) steken(wij) staken
(jullie) steken(jullie) staken
(gij) steekt(gij) staakt
(zij) steken(zij) staken
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) steke(dat ik) stake
(dat jij) steke(dat jij) stake
(dat hij) steke(dat hij) stake
(dat wij) steken(dat wij) staken
(dat jullie) steken(dat jullie) staken
(dat gij) steket(dat gij) staket
(dat zij) steken(dat zij) staken
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
steeksteekt
Participes
Participe présentParticipe passé
stekend, stekende(hebben) gestoken

Exemples d’usage

Conan, zijn ogen bliksemend, schrok op alsof hij gestoken was.
Ik moest zorgen dat ik mijn zwaard tussen zijn ribben stak.

Traductions

afrikaanssteek
albanaisthumboj
allemandstacheln; stechen; sticheln
anglaisstab; sting; prick; stick; jab; poke; prickle
catalanpicar; punxar
danoisstikke
espagnolpicar; pinchar; punzar
espérantopiki
féringienprika
finnoispistää
françaispiquer
frison occidentalstekke
frison saterlandprikje; steete; stichelje; stikje; stöäkelje
italienpungere
latinpungere
luxembourgeoisstiechen
malaismenusuk; tikam; tusuk
norvégienstikke
portugaisaferroar; picar
russeкольнуть
sranandyuku
suédoissticka
yidicheשטעכן