Informo pri la vorto schamel (nederlanda → esperanto: mizera)

Sinonimoj: belabberd, ellendig, miserabel, schunnig, stumperig

Vortspecoadjektivo
Prononco/ˈsxaməl/
Dividoscha·mel

Tradukoj

anglaabject; wretched; dismal; miserable; forlorn; squalid
ĉeĥabídný; ubohý
esperantomizera
feroaneyðar; neyðars
francamisérable; pauvre
germanaelend; erbärmlich; jämmerlich
grekaάθλιος
greka (malnovgreka)ἄθληος
hispanamísero
italamiserabile; misero; povero
okcidenta frizonaearmhertich; earmoedig; heukerich; skiterich
papiamentomiserabel
portugalamiserável
saterlanda frizonaäiländich; ferspäid; klöäterch; noar; skampich