Informo pri la vorto duister (nederlanda → esperanto: malluma)

Sinonimoj: donker, deemster

Vortspecoadjektivo
Prononco/ˈdœy̯stər/
Dividoduis·ter

Komparaciaj gradoj

Positivoduister
Komparativoduisterder
Superlativoduisterst

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativaduisterduisterder(het) duisterst, (het) duisterste
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluraloduistereduisterdereduisterste
Neŭtra singularoduisterduisterderduisterst
Pluraloduistereduisterdereduisterste
Difinaduistereduisterdereduisterste
Partitivaduistersduisterders 

Uzekzemploj

In een duistere zijstraat hadden twee zakenlieden een keldertje gehuurd en daar waren ze zó ingespannen bezig dat ze geen belangstelling voor de buitenwereld hadden.
Ze liepen tussen de gescheurde gordijnen door en gingen de kamer binnen, die duisterder was dan de gang.
De nacht was duister.

Tradukoj

afrikansodonker; duister
angladark; dim
angla (malnovangla)deorc
ĉeĥaponurý; temný; tmavý
danamørk
esperantomalluma
francaobscur; sombre; obscure
germanadunkel; finster
hispanaoscuro
hungarasötét
italaoscuro; scuro; tenebroso
katalunafosc
latinoater; caeruleus; caligineus; caliginosus; obscurus; tenebricosus
luksemburgiadonkel
norvegamørk
okcidenta frizonatsjuster
papiamentoskur; sukú
platgermanadüüster; duuster
portugalaescuro
rusaтёмный
saterlanda frizonadjunkel; tjuusterch
skota gaeladorcha
surinamadungru
tagalogamadilím
tajaดำ