Informo pri la vorto nauw (nederlanda → esperanto: mallarĝa)

Sinonimoj: bekrompen, eng, krap, smal

Vortspecoadjektivo
Prononco/nɑu̯̯/
Dividonauw

Komparaciaj gradoj

Positivonauw
Komparativonauwer
Superlativonauwst

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativanauwnauwer(het) nauwst, (het) nauwste
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluralonauwenauwerenauwste
Neŭtra singularonauwnauwernauwst
Pluralonauwenauwerenauwste
Difinanauwenauwerenauwste
Partitivanauwsnauwers 

Uzekzemploj

De Herberg van het Hoopvolle Waagstuk stond aan het einde van een nauwe steeg.
De gang erheen was heel nauw.

Tradukoj

afrikansonou; smal; eng
anglanarrow
angla (malnovangla)nearu; smæl
ĉeĥaúzký
danasmal; tæt
esperantomallarĝa; streta
finnakapea
francaétroit
germanaschmal
havajalāʻiki
hispanaangosto; estrecho
islandakrappur; þröngur
italastretto
jidaענג; שמאָל
katalunaestret
latinoangustus; artus
luksemburgiaschmuel
malajasempit
norvegatrang; smal
okcidenta frizonaing; nau; smel
polawąski
portugalaestreito
rusaузкий
saterlanda frizonasmäl
skotanairae
skota gaelacaol; cumhang
surinamanaw; smara
svahilo‐embamba
svedasmal; trång
tajaแกร็น
turkadar