Informo pri la vorto omringen (nederlanda → esperanto: ĉirkaŭi)

Sinonimoj: insluiten, omgéven, omzétten, omsingelen

Vortspecoverbo
Prononco/ɔmˈrɪŋə(n)/
Dividoom·rin·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(wij) omringen(wij) omringden
(jullie) omringen(jullie) omringden
(gij) omringt(gij) omringdet
(zij) omringen(zij) omringden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat wij) omringen(dat wij) omringden
(dat jullie) omringen(dat jullie) omringden
(dat gij) omringet(dat gij) omringdet
(dat zij) omringen(dat zij) omringden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
omringomringt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
omringend, omringende(hebben) omringd

Uzekzemploj

De Amerikaanse hoofdstad Washington wordt voor het grootste deel omringd door Maryland.
Met deze woorden boog hij zich naar buiten en ledigde de schaal op het verwaarloosde grasveld dat het laboratorium omringde.
Wij schijnen door vijanden te zijn omringd.

Tradukoj

afrikansoomring
anglasurround; encircle; girth
angla (malnovangla)ymbsettan
danaomgive
esperantoĉirkaŭi
francaentourer
germanaumringen; umzingeln
italacircondare
portugalacercar; circundar; rodear
rumanaînconjura
saterlanda frizonauumsingelje
skota gaelacuartaich
svedakringgå; omgiva
tajaล้อม; ล้อมรอบ