Informo pri la vorto kalmeren (nederlanda → esperanto: trankviligi)

Sinonimoj: bedaren, geruststellen, opluchten

Vortspecoverbo
Prononco/kɑlˈmerə(n)/
Dividokal·me·ren

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) kalmeer(ik) kalmeerde
(jij) kalmeert(jij) kalmeerde
(hij) kalmeert(hij) kalmeerde
(wij) kalmeren(wij) kalmeerden
(jullie) kalmeren(jullie) kalmeerden
(gij) kalmeert(gij) kalmeerdet
(zij) kalmeren(zij) kalmeerden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) kalmere(dat ik) kalmeerde
(dat jij) kalmere(dat jij) kalmeerde
(dat hij) kalmere(dat hij) kalmeerde
(dat wij) kalmeren(dat wij) kalmeerden
(dat jullie) kalmeren(dat jullie) kalmeerden
(dat gij) kalmeret(dat gij) kalmeerdet
(dat zij) kalmeren(dat zij) kalmeerden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
kalmeerkalmeert
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
kalmerend, kalmerende(hebben) gekalmeerd

Tradukoj

anglaappease; calm; quiet; soothe; still; tranquillize
ĉeĥauklidnit; upokojit; utišit
esperantotrankviligi
francaabattre; rassurer
germanaberuhigen
hispanacalmar; sosegar
italacalmare; placare
portugalaacalmar; sossegar; tranquilizar
saterlanda frizonabedoarje; beraue; doalje