Informo pri la vorto weglaten (nederlanda → esperanto: preterlasi)

Sinonimoj: overslaan, uitlaten, verzaken, aan zich voorbij laten gaan

Vortspecoverbo
Prononco/ˈʋɛxlatə(n)/
Dividoweg·la·ten

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) laat weg(ik) liet weg
(jij) laat weg(jij) liet weg
(hij) laat weg(hij) liet weg
(wij) laten weg(wij) lieten weg
(jullie) laten weg(jullie) lieten weg
(gij) laat weg(gij) liet weg
(zij) laten weg(zij) lieten weg
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) weglate(dat ik) wegliete
(dat jij) weglate(dat jij) wegliete
(dat hij) weglate(dat hij) wegliete
(dat wij) weglaten(dat wij) weglieten
(dat jullie) weglaten(dat jullie) weglieten
(dat gij) weglatet(dat gij) weglietet
(dat zij) weglaten(dat zij) weglieten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
laat weglaat weg
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
weglatend, weglatende(hebben) weggelaten

Tradukoj

anglaleave out; omit; miss
danaudelade
esperantopreterlasi
francaomettre
germanaverpassen
hispanadesaprovechar
katalunadeixar passar; desatendre; passar de llarg
okcidenta frizonaweilitte
portugaladeixar passar; escapar; omitir; preterir
saterlanda frizonaferfailje; ferpaasje