Informo pri la vorto voorlopen (nederlanda → esperanto: antaŭiri)

Sinonimoj: voorafgaan, voorgaan, vooropgaan

Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) loop voor(ik) liep voor
(jij) loopt voor(jij) liep voor
(hij) loopt voor(hij) liep voor
(wij) lopen voor(wij) liepen voor
(jullie) lopen voor(jullie) liepen voor
(gij) loopt voor(gij) liept voor
(zij) lopen voor(zij) liepen voor
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) voorlope(dat ik) voorliepe
(dat jij) voorlope(dat jij) voorliepe
(dat hij) voorlope(dat hij) voorliepe
(dat wij) voorlopen(dat wij) voorliepen
(dat jullie) voorlopen(dat jullie) voorliepen
(dat gij) voorlopet(dat gij) voorliepet
(dat zij) voorlopen(dat zij) voorliepen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
loop voorloopt voor
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
voorlopend, voorlopende(hebben) voorgelopen

Tradukoj

anglaprecede; head; lead
danagå foran
esperantoantaŭiri
francaprécéder
germanavorangehen; vorausgehen; vornweg gehen; vorhergehen; vorgehen
latinoantecedere; anteire; anteviare