Informo pri la vorto hardlopen (nederlanda → esperanto: kuri)

Sinonimoj: hollen, rennen, snellen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈɦɑrtlopə(n)/
Dividohard·lo·pen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) loop hard(ik) liep hard
(jij) loopt hard(jij) liep hard
(hij) loopt hard(hij) liep hard
(wij) lopen hard(wij) liepen hard
(jullie) lopen hard(jullie) liepen hard
(gij) loopt hard(gij) liept hard
(zij) lopen hard(zij) liepen hard
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) hardlope(dat ik) hardliepe
(dat jij) hardlope(dat jij) hardliepe
(dat hij) hardlope(dat hij) hardliepe
(dat wij) hardlopen(dat wij) hardliepen
(dat jullie) hardlopen(dat jullie) hardliepen
(dat gij) hardlopet(dat gij) hardliepet
(dat zij) hardlopen(dat zij) hardliepen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
loop hardloopt hard
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
hardlopend, hardlopende(hebben) hardgelopen

Uzekzemploj

Moet ik het hele eind hardlopen?

Tradukoj

afrikansohardloop
anglarun
ĉeĥaběhat; běžet; běžeti; téci; utíkat
danaløbe
esperantokuri
feroarenna
finnajuosta
francacourir
germanalaufen; rennen; eilen
hispanacorrer
hungaraszalad
islandarenna
italacorrere
jamajka-kreolaron
katalunacórrer
kimrarhedeg
latinocurrere
norvegaløpe
papiamentokore
polabiec
portugalacorrer
rusaбегать
saterlanda frizonagau loope; loope
skotarin
skota gaelaruith
surinamalon
svedakila; raka
tajaวิ่ง
turkakoşmak