Informo pri la vorto omsingelen (nederlanda → esperanto: ĉirkaŭi)

Sinonimoj: insluiten, omgéven, omringen, omzétten

Vortspecoverbo
Prononco/ɔmˈsɪŋələ(n)/
Dividoom·sin·ge·len

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) omsingel(ik) omsingelde
(jij) omsingelt(jij) omsingelde
(hij) omsingelt(hij) omsingelde
(wij) omsingelen(wij) omsingelden
(jullie) omsingelen(jullie) omsingelden
(gij) omsingelt(gij) omsingeldet
(zij) omsingelen(zij) omsingelden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) omsingele(dat ik) omsingelde
(dat jij) omsingele(dat jij) omsingelde
(dat hij) omsingele(dat hij) omsingelde
(dat wij) omsingelen(dat wij) omsingelden
(dat jullie) omsingelen(dat jullie) omsingelden
(dat gij) omsingelet(dat gij) omsingeldet
(dat zij) omsingelen(dat zij) omsingelden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
omsingelomsingelt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
omsingelend, omsingelende(hebben) omsingeld

Uzekzemploj

Moskou voelt zich volgens de PVV‐leider terecht omsingeld door de uitbreiding van de NAVO met landen in Centraal‐ en Oost‐Europa.

Tradukoj

afrikansoomring
anglasurround; encircle; close in on
angla (malnovangla)ymbsettan
danaomgive
esperantoĉirkaŭi
francaentourer
germanaumringen; umzingeln
italacircondare
portugalacercar; circundar; rodear
rumanaînconjura
saterlanda frizonauumsingelje
skota gaelacuartaich
svedakringgå; omgiva
tajaล้อม; ล้อมรอบ