Informo pri la vorto ontvluchten (nederlanda → esperanto: fuĝi)

Sinonimoj: de benen nemen, ervandoor gaan, vlieden, vluchten, zich uit de voeten maken, de wijk nemen, de kuiten nemen, wegvluchten

Vortspecoverbo
Prononco/ɔntˈflɵxtə(n)/
Dividoont·vluch·ten

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) ontvlucht(ik) ontvluchtte
(jij) ontvlucht(jij) ontvluchtte
(hij) ontvlucht(hij) ontvluchtte
(wij) ontvluchten(wij) ontvluchtten
(jullie) ontvluchten(jullie) ontvluchtten
(gij) ontvlucht(gij) ontvluchttet
(zij) ontvluchten(zij) ontvluchtten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) ontvluchte(dat ik) ontvluchtte
(dat jij) ontvluchte(dat jij) ontvluchtte
(dat hij) ontvluchte(dat hij) ontvluchtte
(dat wij) ontvluchten(dat wij) ontvluchtten
(dat jullie) ontvluchten(dat jullie) ontvluchtten
(dat gij) ontvluchtet(dat gij) ontvluchttet
(dat zij) ontvluchten(dat zij) ontvluchtten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
ontvluchtontvlucht
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ontvluchtend, ontvluchtende(zijn) ontvlucht

Uzekzemploj

Zo zal je niet meer ontvluchten.
Eenmaal ben ik ontvlucht, maar de inboorlingen hebben mij gegrepen en teruggebracht.
Ik waarschuw u dat als u een poging doet te ontvluchten, mijn mannen—
De beide patiënten ontvluchtten uit de gevangenis.

Tradukoj

afrikansovlug; uitvlug
anglaflee
esperantofuĝi
germanafliehen; entfliehen; flüchten
hispanahuir
luksemburgiaflüchten
okcidenta frizonaflechtsje; útnaaie
platgermanavlüchten