Informo pri la vorto aanwijzen (nederlanda → esperanto: destini)

Sinonimoj: bestemmen, uittrekken

Vortspecoverbo
Prononco/ˈanʋɛi̯zə(n)/
Dividoaan·wij·zen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) wijs aan(ik) wees aan
(jij) wijst aan(jij) wees aan
(hij) wijst aan(hij) wees aan
(wij) wijzen aan(wij) wezen aan
(jullie) wijzen aan(jullie) wezen aan
(gij) wijst aan(gij) weest aan
(zij) wijzen aan(zij) wezen aan
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) aanwijze(dat ik) aanweze
(dat jij) aanwijze(dat jij) aanweze
(dat hij) aanwijze(dat hij) aanweze
(dat wij) aanwijzen(dat wij) aanwezen
(dat jullie) aanwijzen(dat jullie) aanwezen
(dat gij) aanwijzet(dat gij) aanwezet
(dat zij) aanwijzen(dat zij) aanwezen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
wijs aanwijst aan
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
aanwijzend, aanwijzende(hebben) aangewezen

Uzekzemploj

„Maar,” riep de grutter, „kunnen we de kleintjes niet waarschuwen?” en dook onmiddelijk weg achter de bakker uit vrees zelf voor deze taak te worden aangewezen.
Snel wees de stuurman vier mannen aan om met hem naar beneden te gaan.

Tradukoj

angladesignate; assign
danabestemme
esperantodestini
feroaætla
francadestiner
germanaausersehen; bestimmen; festsetzen; vorausbestimmen; vorherbestimmen
hispanadestinar
italadestinare
katalunadestinar
papiamentodestiná
polaprzeznaczyć
portugalaaprazar; destinar; reservar
saterlanda frizonabestimme; fäästsätte