Preferata lingvo
Afrikaans
Deutsch
English
español
esperanto
français
Frysk
Nederlands
svenska
Hejmpaĝo
•
Multlingva tradukvortaro
geruisloos (1)
geruisloos (2)
Informo pri la vorto
geruisloos
(nederlanda → esperanto: senbrue)
Sinonimoj: geluidloos, stilletjes
Vortspeco
adverbo
Prononco
/ɣəˈrœy̯slos/
Divido
ge·ruis·loos
Uzekzemploj
En nu eist hij dat u dit pand verlaat, en wel
geruisloos
!
Hij zag dus niet dat er om de stam van de boom heen een hand verscheen, die het apparaat
geruisloos
wegnam.
Haldir klopte en zei iets, en de poorten gingen
geruisloos
open, maar Frodo zag geen spoor van bewakers.
Tradukoj
angla
quietly
esperanto
senbrue
germana
lautlos
portugala
pé ante pé; silenciosamente