Informo pri la vorto sjacheren (nederlanda → esperanto: marĉandi)

Sinonimoj: afdingen, afpingelen, dingen, marchanderen, pingelen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈsjɑxərə(n)/
Dividosjach·e·ren

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) sjacher(ik) sjacherde
(jij) sjachert(jij) sjacherde
(hij) sjachert(hij) sjacherde
(wij) sjacheren(wij) sjacherden
(jullie) sjacheren(jullie) sjacherden
(gij) sjachert(gij) sjacherdet
(zij) sjacheren(zij) sjacherden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) sjachere(dat ik) sjacherde
(dat jij) sjachere(dat jij) sjacherde
(dat hij) sjachere(dat hij) sjacherde
(dat wij) sjacheren(dat wij) sjacherden
(dat jullie) sjacheren(dat jullie) sjacherden
(dat gij) sjacheret(dat gij) sjacherdet
(dat zij) sjacheren(dat zij) sjacherden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
sjachersjachert
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
sjacherend, sjacherende(hebben) gesjacherd

Uzekzemploj

In de bomen hingen lantaarns, en een verscheidenheid aan lieden, die de nacht boven de dag verkozen, begaf zich nu tussen de kraampjes en begon te sjacheren over zaken die hun belangstelling hadden opgewekt.

Tradukoj

anglabargain; haggle
esperantomarĉandi
francamarchander
germanadingen; feilschen; markten
hispanaregatear
italamercanteggiare
okcidenta frizonaôftingje
portugalapechinchar; regatear
saterlanda frizonapangelje
tajaต่อ; ต่อราคา