Informo pri la vorto valies (nederlanda → esperanto: valizo)

Sinonimoj: handkoffer, koffer

Vortspecosubstantivo
Prononco/vaˈlis/
Dividova·lies
Genroneŭtra
Pluralovaliezen

Diminutivo
SingularoPluralo
valiesjevaliesjes

Uzekzemploj

Hij haalde een doosje uit zijn valies en keek de knecht ernstig aan.
Eindelijk was de laatste riem van het valies vastgegespt.
De dokter was zijn zaklantaarn kwijt, maar zijn valies was gered en nog net zo leeg als toen hij het had meegenomen.

Tradukoj

afrikansokoffer
anglasuitcase
ĉeĥakufřík
danahåndkuffert
esperantovalizo
feroaklæðsekkur; kuffert
francavalise
germanaHandkoffer; Felleisen; Koffer
hispanamaleta; maleta de mano; valija
italavaligia
katalunamaleta; valisa
malajakopor
papiamentofalis
polawalizka
portugalamala de mão; maleta; valisa
rumanageamantan
saterlanda frizonaHondkuffert