Informo pri la vorto besluiten (nederlanda → esperanto: decidi)

Sinonimoj: beslissen, uitmaken, zich voornemen

Vortspecoverbo
Prononco/bəˈslœy̯̯tə(n)/
Dividobe·slui·ten

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) besluit(ik) besloot
(jij) besluit(jij) besloot
(hij) besluit(hij) besloot
(wij) besluiten(wij) besloten
(jullie) besluiten(jullie) besloten
(gij) besluit(gij) besloot
(zij) besluiten(zij) besloten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) besluite(dat ik) beslote
(dat jij) besluite(dat jij) beslote
(dat hij) besluite(dat hij) beslote
(dat wij) besluiten(dat wij) besloten
(dat jullie) besluiten(dat jullie) besloten
(dat gij) besluitet(dat gij) beslotet
(dat zij) besluiten(dat zij) besloten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
besluitbesluit
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
besluitend, besluitende(hebben) besloten

Uzekzemploj

Vooruitlopend op de definitieve vaststelling heeft de inspecteur besloten de voorlopige aanslag te herzien.
In plaats hiervan besloot zij in alle stilte te vertrekken.
Ik besloot het te vangen.
Wij besloten van boord te gaan.
Maar nu, nu heb ik besloten.

Tradukoj

afrikansobesluit; beslis; hom voorneem
angladecide; choose; determine; resolve; settle
danaafgøre; beslutte
esperantodecidi
feroagera av
finnapäättää
francadécider
germanabeschließen; entscheiden; sich entschließen; bestimmen; sich dazu entschließen
hispanadecidir; decidirse
hungaradönt
italadecidere
katalunadecidir
latinocensere
malajamemutuskan; putuskan
okcidenta frizonabeslute
papiamentodisidí
poladecydować; postanowić
portugaladecidir; deliberar; dirimir; haver por bem; julgar; resolver
rumanadecide; se hotărî
rusaрешать; решить
saterlanda frizonaäntscheede; äntskeede; besluute; sik äntscheede; sik äntskeede
svedabesluta
tajaตัดสิน; ตัดสินใจ