Informo pri la vorto zoeken (nederlanda → esperanto: serĉi)

Sinonimoj: op zoek zijn naar, snorren, uitkijken, uitzien, uitzien naar, zoeken naar, naslaan

Vortspecoverbo
Prononco/ˈzukə(n)/
Dividozoe·ken

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) zoek(ik) zocht
(jij) zoekt(jij) zocht
(hij) zoekt(hij) zocht
(wij) zoeken(wij) zochten
(jullie) zoeken(jullie) zochten
(gij) zoekt(gij) zocht
(zij) zoeken(zij) zochten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) zoeke(dat ik) zochte
(dat jij) zoeke(dat jij) zochte
(dat hij) zoeke(dat hij) zochte
(dat wij) zoeken(dat wij) zochten
(dat jullie) zoeken(dat jullie) zochten
(dat gij) zoeket(dat gij) zochtet
(dat zij) zoeken(dat zij) zochten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
zoekzoekt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
zoekend, zoekende(hebben) gezocht

Uzekzemploj

Zoekt u hier misschien iets of iemand?
Jullie hebben natuurlijk naar haar gezocht?
Wij zochten u elders.
Het was dan ook reeds in de middag toen de duistere omtrekken van het gezochte pand in het gezicht kwamen.
Ik draaide me om en zocht naar mijn sigaretten.
Zoek een vijl!

Tradukoj

afrikansosoek; soek na
anglaseek; look for
angla (malnovangla)secan
ĉeĥahledat; pátrat
danasøge
esperantoserĉi
feroaleita eftir
finnaetsiä
francachercher; railler
germanaausschauen nach; suchen; aufsuchen; ausschauen
hispanabuscar
italacercare
katalunabuscar; cercar
malajacari
papiamentobuska; rista
platgermanasöken
portugalabuscar; investigar; procurar
saterlanda frizonaapsäike; säike; uutkiekje ätter
skotaseek
skota gaelaiarr
surinamasuku
svahilo‐tafuta
svedaleta; söka
tajaหา
turkaaramak