Informo pri la vorto pakken (nederlanda → esperanto: preni)

Sinonimoj: aanvatten, nemen, oprapen, vatten

Vortspecoverbo
Prononco/ˈpɑkə(n)/
Dividopak·ken

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) pak(ik) pakte
(jij) pakt(jij) pakte
(hij) pakt(hij) pakte
(wij) pakken(wij) pakten
(jullie) pakken(jullie) pakten
(gij) pakt(gij) paktet
(zij) pakken(zij) pakten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) pakke(dat ik) pakte
(dat jij) pakke(dat jij) pakte
(dat hij) pakke(dat hij) pakte
(dat wij) pakken(dat wij) pakten
(dat jullie) pakken(dat jullie) pakten
(dat gij) pakket(dat gij) paktet
(dat zij) pakken(dat zij) pakten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
pakpakt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
pakkend, pakkende(hebben) gepakt

Uzekzemploj

Hij pakte zijn hoed en liep naar de deur, waar hij als aan de grond genageld bleef staan.
Pak een van die speren en volg me!
Hij pakte de eerste de beste tram die over de brug ging en bleef aan de andere zijde op het tussenbalkon staan.

Tradukoj

afrikansoneem
anglalay hold of; take; get
ĉeĥabráti
danagribe; tage; tage op
esperantopreni
feroataka
finnaottaa
francaprendre
germanafassen; nehmen
greka (malnovgreka)αἱρέω
hispanacoger; asir; tomar
hungaravesz
italaacchiappare; prendere
jamajka-kreolatek
jidaנעמען
katalunaagafar; prendre
latinocapere
malajaambil
norvegata
okcidenta frizonanimme
papiamentotuma
platgermananömmen; neamen
polabrać; wziąć
portugalapegar; tirar; tomar
rumanalua
rusaбрать; взять
saterlanda frizonafoatje; nieme; pakje
skotatak; tae
skota gaelagabh; thoir
surinamateki
svedafatta; ta; taga
tajaเอา
turkaalmak