Informo pri la vorto afraden (nederlanda → esperanto: malkonsili)

Sinonimo: ontraden

Vortspecoverbo
Prononco/ˈɑfradə(n)/
Dividoaf·ra·den

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) raad af(ik) ried af, raadde af
(jij) raadt af(jij) ried af, raadde af
(hij) raadt af(hij) ried af, raadde af
(wij) raden af(wij) rieden af, raadden af
(jullie) raden af(jullie) rieden af, raadden af
(gij) raadt af(gij) riedt af, raaddet af
(zij) raden af(zij) rieden af, raadden af
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) afrade(dat ik) afriede, afraadde
(dat jij) afrade(dat jij) afriede, afraadde
(dat hij) afrade(dat hij) afriede, afraadde
(dat wij) afraden(dat wij) afrieden, afraadden
(dat jullie) afraden(dat jullie) afrieden, afraadden
(dat gij) afradet(dat gij) afriedet, afraaddet
(dat zij) afraden(dat zij) afrieden, afraadden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
raad afraadt af
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
afradend, afradende(hebben) afgeraden

Uzekzemploj

Desondanks werd in december alleen voor de regio Dordrecht afgeraden om nog zulke eieren te eten.

Tradukoj

anglaadvise against; dissuade from
esperantomalkonsili; dekonsili
germanaentraten; abraten
hispanadesaconsejar
italasconsigliare
okcidenta frizonaôfriede
papiamentodeskonsehá
saterlanda frizonaänträide; ouräide