Informo pri la vorto uitroepen (nederlanda → esperanto: proklami)

Sinonimoj: afkondigen, proclameren, uitvaardigen, verkondigen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈœy̯trupə(n)/
Dividouit·roe·pen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) roep uit(ik) riep uit
(jij) roept uit(jij) riep uit
(hij) roept uit(hij) riep uit
(wij) roepen uit(wij) riepen uit
(jullie) roepen uit(jullie) riepen uit
(gij) roept uit(gij) riept uit
(zij) roepen uit(zij) riepen uit
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) uitroepe(dat ik) uitriepe
(dat jij) uitroepe(dat jij) uitriepe
(dat hij) uitroepe(dat hij) uitriepe
(dat wij) uitroepen(dat wij) uitriepen
(dat jullie) uitroepen(dat jullie) uitriepen
(dat gij) uitroepet(dat gij) uitriepet
(dat zij) uitroepen(dat zij) uitriepen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
roep uitroept uit
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
uitroepend, uitroepende(hebben) uitgeroepen

Uzekzemploj

De provincie Hòa Bình, die het zwaarst is getroffen, heeft de noodtoestand uitgeroepen.

Tradukoj

afrikansouitroep; verkondig
anglaissue; proclaim; manifest
ĉeĥaprohlásit; proklamovat; provolat; vyhlásit
esperantoproklami
francaproclamer
germanaausrufen; proklamieren
hispanaproclamar
italaproclamare; pubblicare
okcidenta frizonaôfkundigje; ôflêze
papiamentoproklamá
portugalaproclamar
saterlanda frizonaproklamierje; uutroupe