Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈsamə(n)ʋonə(n)/ |
Afbreking | sa·men·wo·nen |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) woon samen | (ik) woonde samen |
(jij) woont samen | (jij) woonde samen |
(hij) woont samen | (hij) woonde samen |
(wij) wonen samen | (wij) woonden samen |
(jullie) wonen samen | (jullie) woonden samen |
(gij) woont samen | (gij) woondet samen |
(zij) wonen samen | (zij) woonden samen |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) samenwone | (dat ik) samenwoonde |
(dat jij) samenwone | (dat jij) samenwoonde |
(dat hij) samenwone | (dat hij) samenwoonde |
(dat wij) samenwonen | (dat wij) samenwoonden |
(dat jullie) samenwonen | (dat jullie) samenwoonden |
(dat gij) samenwonet | (dat gij) samenwoondet |
(dat zij) samenwonen | (dat zij) samenwoonden |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
woon samen | woont samen |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
samenwonend, samenwonende | (hebben) samengewoond |
Deens | bo sammen |
---|---|
Engels | cohabit; live together |
Esperanto | kunloĝi |
IJslands | búa saman |
Noors | bo sammen |
Zweeds | bo ihop |