Informatie over het woord voortstuwen (Nederlands → Esperanto: antaŭenpuŝi)

Synoniemen: opduwen, stuwen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈvoːrtstyʋə(n)/
Afbrekingvoort·stu·wen

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) stuw voort(ik) stuwde voort
(jij) stuwt voort(jij) stuwde voort
(hij) stuwt voort(hij) stuwde voort
(wij) stuwen voort(wij) stuwden voort
(jullie) stuwen voort(jullie) stuwden voort
(gij) stuwt voort(gij) stuwdet voort
(zij) stuwen voort(zij) stuwden voort
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) voortstuwe(dat ik) voortstuwde
(dat jij) voortstuwe(dat jij) voortstuwde
(dat hij) voortstuwe(dat hij) voortstuwde
(dat wij) voortstuwen(dat wij) voortstuwden
(dat jullie) voortstuwen(dat jullie) voortstuwden
(dat gij) voortstuwet(dat gij) voortstuwdet
(dat zij) voortstuwen(dat zij) voortstuwden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
stuw voortstuwt voort
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
voortstuwend, voortstuwende(hebben) voortgestuwd

Voorbeelden van gebruik

De hele dag wordt Peters boot door een gunstige wind voortgestuwd.
Omdat de wind gunstig stond, mochten de roeiers rusten, terwijl het zeil het schip voortstuwde.

Vertalingen

Catalaanspropulsar
Engelsadvance
Esperantoantaŭenpuŝi
Spaanspropulsar