Informatie over het woord kwetsen (Nederlands → Esperanto: lezi)

Synoniem: letsel toebrengen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈkʋɛtsə(n)/
Afbrekingkwet·sen

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) kwets(ik) kwetste
(jij) kwetst(jij) kwetste
(hij) kwetst(hij) kwetste
(wij) kwetsen(wij) kwetsten
(jullie) kwetsen(jullie) kwetsten
(gij) kwetst(gij) kwetstet
(zij) kwetsen(zij) kwetsten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) kwetse(dat ik) kwetste
(dat jij) kwetse(dat jij) kwetste
(dat hij) kwetse(dat hij) kwetste
(dat wij) kwetsen(dat wij) kwetsten
(dat jullie) kwetsen(dat jullie) kwetsten
(dat gij) kwetset(dat gij) kwetstet
(dat zij) kwetsen(dat zij) kwetsten
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
kwetskwetst
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
kwetsend, kwetsende(hebben) gekwetst

Voorbeelden van gebruik

Sandy was ernstiger gekwetst dan hij aanvankelijk had laten blijken, en het duurde twee dagen voor hij zich weer in staat voelde verder te gaan met duiken.

Vertalingen

Engelsinjure
Esperantolezi
Faeröersløsta; skala
Hongaarsártani
Papiamentshùrt
Spaanslesionar