Synoniem: hokken
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈsamə(n)levə(n)/ |
Afbreking | sa·men·le·ven |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) leef samen | (ik) leefde samen |
(jij) leeft samen | (jij) leefde samen |
(hij) leeft samen | (hij) leefde samen |
(wij) leven samen | (wij) leefden samen |
(jullie) leven samen | (jullie) leefden samen |
(gij) leeft samen | (gij) leefdet samen |
(zij) leven samen | (zij) leefden samen |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) samenleve | (dat ik) samenleefde |
(dat jij) samenleve | (dat jij) samenleefde |
(dat hij) samenleve | (dat hij) samenleefde |
(dat wij) samenleven | (dat wij) samenleefden |
(dat jullie) samenleven | (dat jullie) samenleefden |
(dat gij) samenlevet | (dat gij) samenleefdet |
(dat zij) samenleven | (dat zij) samenleefden |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
leef samen | leeft samen |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
samenlevend, samenlevende | (hebben) samengeleefd |
Duits | zusammenleben |
---|---|
Engels | huddle; cohabit |
Esperanto | kunvivi; vivi kune |
Latijn | cohabitare |
Portugees | conviver |