Synoniem: krabben
Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈklɑu̯ʋə(n)/ |
Afbreking | klau·wen |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) klauw | (ik) klauwde |
(jij) klauwt | (jij) klauwde |
(hij) klauwt | (hij) klauwde |
(wij) klauwen | (wij) klauwden |
(jullie) klauwen | (jullie) klauwden |
(gij) klauwt | (gij) klauwdet |
(zij) klauwen | (zij) klauwden |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) klauwe | (dat ik) klauwde |
(dat jij) klauwe | (dat jij) klauwde |
(dat hij) klauwe | (dat hij) klauwde |
(dat wij) klauwen | (dat wij) klauwden |
(dat jullie) klauwen | (dat jullie) klauwden |
(dat gij) klauwet | (dat gij) klauwdet |
(dat zij) klauwen | (dat zij) klauwden |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
klauw | klauwt |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
klauwend, klauwende | (hebben) geklauwd |
Catalaans | gratar; rascar |
---|---|
Deens | kradse |
Duits | kratzen |
Engels | scratch; squawk |
Esperanto | grati |
Faeröers | klóra |
Fins | kynsiä |
Frans | gratter; griffer |
Italiaans | raschiare |
Jiddisch | קראַצן |
Latijn | scabere |
Luxemburgs | krazen |
Maleis | coret; garu; mencoret |
Noors | klore; klø |
Papiaments | huña |
Pools | drapać |
Portugees | arranhar; coçar |
Russisch | царапать |
Saterfries | kraabje; kraawje; kratsje; plikke |
Schots-Gaelisch | sgròb |
Spaans | rascar |
Sranan | krabu |
Thais | เกา |
Tsjechisch | škrábat |
Westerlauwers Fries | skraabje |
Zweeds | klå; klösa; krafsa; riva |