Informatie over het woord klauwen (Nederlands → Esperanto: grati)

Synoniem: krabben

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈklɑu̯ʋə(n)/
Afbrekingklau·wen

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) klauw(ik) klauwde
(jij) klauwt(jij) klauwde
(hij) klauwt(hij) klauwde
(wij) klauwen(wij) klauwden
(jullie) klauwen(jullie) klauwden
(gij) klauwt(gij) klauwdet
(zij) klauwen(zij) klauwden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) klauwe(dat ik) klauwde
(dat jij) klauwe(dat jij) klauwde
(dat hij) klauwe(dat hij) klauwde
(dat wij) klauwen(dat wij) klauwden
(dat jullie) klauwen(dat jullie) klauwden
(dat gij) klauwet(dat gij) klauwdet
(dat zij) klauwen(dat zij) klauwden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
klauwklauwt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
klauwend, klauwende(hebben) geklauwd

Vertalingen

Catalaansgratar; rascar
Deenskradse
Duitskratzen
Engelsscratch; squawk
Esperantograti
Faeröersklóra
Finskynsiä
Fransgratter; griffer
Italiaansraschiare
Jiddischקראַצן
Latijnscabere
Luxemburgskrazen
Maleiscoret; garu; mencoret
Noorsklore; klø
Papiamentshuña
Poolsdrapać
Portugeesarranhar; coçar
Russischцарапать
Saterfrieskraabje; kraawje; kratsje; plikke
Schots-Gaelischsgròb
Spaansrascar
Sranankrabu
Thaisเกา
Tsjechischškrábat
Westerlauwers Friesskraabje
Zweedsklå; klösa; krafsa; riva